Notre famille

Contrairement aux Français les Américains ont une tradition de Noël très marquée.

Thanksgiving lance officiellement "the holiday season" la période d'avant Noël où les maisons se décorent, les magasins s'illuminent, et où toutes les radios diffusent des chants de Noël ! (pendant un mois ça laisse le temps d'en avoir assez pour toute l'année !)

Et c'est ici qu'on a appris que les quatre bougies de l'avent signifient : espoir, paix, joie et amour.

Les pères noël ici sont tous des hommes de race blanche de plus de 50ans rondouillards, avec du blush sur les joues !

Et nous on profite !

en bas à gauche : the G. Whashington monument décoré pour la saison, vu de notre fenêtre; puis notre sapin fait maison ! (tout en carton et en papier, 90% recyclé et recyclable

Ne vous y trompez pas, ce n'est pas parce que notre sapin est en carton que nous n'avons pas eu pleins de cadeaux de Noël ! Le Seigneur nous a comblé par des dons et des affaires de toutes sortes nous permettant de nous meubler pour pas cher (des prêts, des promos, des gens qui partent et qui nous laissent leurs meubles, ... !). Ci-dessous les photos des enfants découvrant leurs cadeaux (oui eux aussi on été gâtés !).

Merry Christmas and happy new year !